L'oulpan 2.0

L'intégration, ou plutôt la bonne intégration, quelque soit le pays d'émigration, passe toujours par un facteur social fondamental: l'apprentissage de la langue.

L'avantage de l'anglais, appris en général dès le collège, c'est que non seulement il concerne plusieurs pays mais qu'en plus nous pouvons toujours trouver dans notre quotidien de quoi pratiquer: que ca soit par les séries télévisées, la musique ou la rencontre d'étrangers...

L'hébreu est quelque peu plus particulier... et demande souvent un peu plus d'efforts.

Alors oui, des cours d’hébreu en Israel il en existe beaucoup : des oulpanim (cours intensifs), des méthodes sur CD, des cours particuliers ...

Et puis les Tsarfatiot ont découvert une méthode un peu plus sexy, un peu plus tendance... et surtout plus en accord avec l'actualité pour progresser et apprendre efficacement.

Elle convient à tous, aux petits, aux grands, aux plus jeunes, aux plus vieux... Elle ne nécessite qu'une seule chose : la possession d'un support Mac.

Vous optez pour l'iPhone ou l'iPad, et hop c'est dans la poche! Dans le train, le sherout, l'avion ,à la maison, au parc... vous pourrez pratiquer et vous entrainer quand vous le voulez avec qui vous voulez!

L'application iPhone ou iPad "L’HÉBREU - parlé, c’est si simple!" est un guide de la conversation en hébreu moderne comme on le parle aujourd’hui en Israël.

Elle constitue un recueil de conversations simples mais authentiques construites à partir de locutions ou de courtes phrases – faciles à comprendre, faciles à assimiler, et enfin faciles à redire et à parler l’hébreu

C'est une méthode ludique, simple... et quelque peu amusante si on écoute plusieurs fois les 2personnages de l'application "Shelo...lo shela...shelo...lo shela!"

Le cours comprend:
► 10 chapitres d’étude (FULL version)
► Plus de 1.000 mots et expressions en hébreu et même des termes d’argot et du langage familier
► De la grammaire et de la syntaxe
► La traduction et la transcription en français
► L’hébreu est vocalisé
► Ce cours d’hébreu convient à tous les âges
► Nul n’est besoin d’avoir déjà des connaissances de l’hébreu

Pour plus d'informations n'hésitez pas à vous rendre ici ou à téléchargement directement l'application.

La version gratuite comprend 3 chapitres!

בהצלחה

Iphone & cie : appli' top secrète !

L’Iphone 4 est en rupture de stock en Israël... On se doute que vous n'avez pas pu résister, mais avez-vous téléchargé l'application classée dans le top des tsarfatiot : les secrets de mamie Pierette ?
Tous les secrets, bons plans, et autres trucs et astuces de grand-mere sont dans cette appli' !
Donc en cas de tracas quotidien, un seul remède : l'appli' des secrets de mamie Pierrette !

Iphone & cie !

Chères Tsarfatiot, nous vous proposons cette semaine 4 nouvelles appli' IPhone gratuites !

On commence par Kama Latet, une appli' judicieuse qui nous permet de calculer le montant de nos chèques (cadeaux de mariages, bar mitsva, fiançailles, etc...) à faire aux amis, familles, ou encore un grand oncle éloigné ! Kama Latet prend en compte l’endroit, la proximité avec les heureux élus, votre salaire, votre situation, à combien vous vous invitez à l’évènement... Bref, vous ne pouvez plus vous tromper sur le montant minimum à offrir. On a fait la simulation pour vous, on est dans les clous !! Et encore Mazal tov aux mariés de l’été.

L’appli' suivante demande entraînement et maîtrise, Krav Maga vous permettra de connaître les bases de ce sport de combat israélien réputé partout dans le monde. Vous pourrez accéder aux vidéos des techniques les plus couramment utilisées !

La 3ème appli' proposée relève du spirituel ! Vous rêvez d’allez au Kotel déposer une petite prière entre ces murs sacrés, approcher la Kédoucha de Jérusalem ? Et bien Kotel Lite vous propose de déposer vos prières via votre Iphone. Cette appli' vous informera quand votre message sera déposé, et peut aussi vous indiquer la destination du Kotel pour faire votre prière, faute de boussole ;)
Mais rien ne remplacera jamais Jérusalem...

La dernière application de ce volet, THE application pratique en Israël pour vos démarches administratives : GOV ! Vous pourrez obtenir toutes les informations concernant vos demandes pour le renouvellement de votre permis de conduire, ou le règlement de vos amendes (oui oui, celle que vous oubliez de payer parce que non, ce n’est pas vous qui rouliez à 130 km/h ), et retrouvez également les téléphones utiles de toutes les administrations israéliennes. On remercie GOV de ne plus avoir à débarquer au Misrad Apnim sans connaître les heures d’ouverture ou encore les pièces demandées pour aboutir à nos demandes !

Iphone & cie

Vous retrouverez dans ce billet nos meilleures appli' Iphone en Israël et surtout gratuites !
Pour commencer : WAZE, navigateur de poche qui vous parle hébreu ou français, à vous de paramétrer !
Le + : Vous personnalisez votre compte en vous identifiant via un p’tit bonhomme rigolo. Vous pouvez ainsi recevoir et envoyer, à chaque personne ayant WAZE, des informations à l’instant T (radars, contrôles, embouteillages, etc...)
Le - : Les recherches d’adresses et les plans sont uniquement en hébreu.

Nous vous proposons également de télécharger LiveRadio, cette application regroupe toutes les radios du monde. Suivez Catalogue > Monde > Moyen Orient > Israël et vous obtenez toutes les Radios israéliennes ! Et si la Nostalgie vous tient, zappez sur les ondes françaises.

Pour les tsarfatiot telaviviot, on a trouvé LA meilleure appli' pour TLV, regroupant tous les bars, restos, parking, cafés, taxis, musées, supermarchés, autobus, selon l'endroit où vous vous trouvez !
Le + : Dans la section ''Ma radash'', vous pourrez trouver tous les évenements jour par jour (concerts, expos, bons plans...)
Le - : Il n'y en a pas, cette appli' est tout simplement canon !

Une dernière pour la route, SharLee, pour enfin connaître toutes les paroles de vos chansons préférées en Israël, à rechercher par nom d’artiste ou par titre de chanson ou encore à selectionner dans votre Ipod.

Allez toutes à vos Iphone et à bientôt pour de nouvelles appli' !